The National‘ın vokali ve harika şarkılarının yazarı Matt Berninger’ın bir modern ozan olduğunda hepimiz hemfikiriz herhalde. İnsanlar üzgünken müzikteki şarkı sözlerine daha çok dikkat edermiş. The National’ın hüzünlü dünyası ile sevgili Matt bir araya geldiğinde kendinizi apayrı bir dünyada bulmanızın sebebi bu olsa gerek. (Biz de aynı şeyi yaşıyoruz!) Kendisinden çok şey öğrendiğimizi itiraf edelim. Yeni albüm I am Easy to Find şerefine hepsini derleyip sizleri grubun diskografisinde bir yolculuğa çıkarmak istedik. Buyurun:

“What was is it you always said?
We’re connected by a thread
If we ever get far apart
I’ll still feel the pull of you”

The Pull of You

Bazı insanlarla özel bir bağımız olduğu ve her gittiğimiz yerde hayallerini beraberimizde getirdiğimiz doğru. Bu bağın nasıl oluştuğu ya da bu insanlardan nasıl kurtulabileceğimiz ise hâla bir muamma.

“If the sadness of life makes you tired
And the failures of man make you sigh
You can look to the time soon arriving”

Not in Kansas

Hayatta yolunda gitmeyen tüm olaylar bir kenara, geleceğin daha güzel olacağının bir garantisi yok.

“Forget it, nothing I change changes anything”

Walk it Back

Hayatta bıraktığımız etkilerin büyük çerçevede etkisiz kaldığı gerçeği ile yüzleşmemiz gerekebilir.

“We have so much in common, I don’t know what I’m expecting
You just keep saying so many things that I wish you won’t”

Empire Line

Kendimize benzeyen insanlar ile uzun zaman geçirdiğimizde o insanlardan sıkılma ihtimalimizin artma sorunsalı ile karşı karşıyayız. En iyisi kendin ile barışık olmak..

“The more level they have me
The more I cannot stand me
I have helpless friendship
And bad taste in liquids”

I’ll Still Destroy You

Güç ve başarı elde ettikçe katlanamayacağımız farklı versiyonlarımızın ortaya çıkması çok olası. Semptomlarda arkadaşlıkların bozulması ve alkole olan eğilim ön plana çıkıyor.

“If I stay here, trouble will find me
If I stay here, I’ll never leave”

Sea of Change

“Olacağı varsa olur” lafını ne de güzel özetlemiş Matt Berninger…

“Sorrow found me when I was young
Sorrow waited, sorrow won
Sorrow, they put me on the pill
It’s in my honey, it’s in my milk”

Sorrow

Hüzün; bazen yaşınız ilerlese de sizinle kalacak, bir parçanız olacaktır.

“All the very best of us string ourselves up for love”

Vanderlyle Crybaby Geeks

Çoğumuz kurtuluşumuz için aşkı bekliyoruz.

“Turn the light out say goodnight, no thinking for a little while
Let’s not try to figure out everything at once
It’s hard to keep track of you falling through the sky”

Fake Empire

Bazen içinden çıkamadığımız meseleler için durup düşünmemiz ve her şeyin olmasına izin vermemiz gerekir. Bazen çözüm, sorunun içinde saklıdır.

“Falling out of touch with all my
Friends are somewhere getting wasted
Hope they’re staying glued together
I have arms for them”

Green Gloves

Araya ne kadar uzaklık girse de değerli arkadaşların her zaman kalbimizde özel bir yeri vardır. Zaman zaman aklımıza düşerler, neler yaptıklarını merak ederiz.

“And so and now I’m sorry I missed you
I had a secret meeting in the basement of my brain”

Secret Meeting

Bazen kendi kafamızın içinde yaşarken dış dünyada olan bitenleri kaçırmanız kaçınılmazdır.

“So tall I take over the street with high-beams shining on my back
A wingspan unbelievable, I’m a festival, I’m a parade”

All The Wine

Kendinize olan güveniniz ile neşenizin artış seviyesi arasında doğru orantılı bir korelasyon olabilir.

“You said “I think I’m like Tennessee Williams”
I wait for the click, I wait but it doesn’t kick in”

City Middle

İlhamın gelmesi beklemeyin. Kendinizi akışın ortasına bırakmanız yeterlidir.

“Hey, are you awake
Yeah I’m right here
Well can I ask you about today”

About Today

Hayatta paylaştığımız güzel anlar, hâl hatır sormak kadar basit eylemler ile yaratılabilir.

“Never tell the one you want that you do
Save it for the deathbed
When you know you kept her wanting you”

Cardinal Song

Birini sinirden öldürmek istiyorsanız istediğini ancak iş işten geçtikten sonra yapın.

“Don’t leave yourself alone for too many days
Sooner than you know your gonna start slipping”

Slipping Husband

Yalnız zamana herkesin ihtiyaç duyduğu kesin olmakla beraber çok fazla yalnız vakit geçirmek iç sıkıntısına sebep olabilir.

“No nobody wants to be
No no one’s lover
No matter what they say
Lovers know they are the ones
Who one day have to go”

Trophy Wife

Yaşanan her ilişkide bir gün gidenin kendiniz de olabileceğini bilmemiz, bu sorumluluğu almamız gerekir.

“I die fast in this city
Outside I die slow”

Fashion Coat

Dünya üzerinde herkes bazı yerleri diğerlerinden daha çok seviyor. Sevmediğiniz bir yerde yaşamak ise sizi yavaşça öldürme etkisine sahip olabilir.

“Do not tell me I’ve changed
You’re just raising your standards
Do not give me away
I am the same
I am the same”

Beautiful Head

Sorun siz değil, değiştiğinizi öne sürenler belki de. Kendinize o kadar da yüklenmeyin.

“I promised to leave if you ever went cold
Then leave when I’m sleeping, you told me
Put your spine in your back and your arms in your coat
Don’t hold on to me when there’s nothing to hold”

Cold Girl Fever

Hayatta tutunacak bir yer aradığınızda sevdiğiniz insanı da diğer eliniz ile tutmaya çalışmak ikinizin de yere yuvarlanmasına sebebiyet verebilir.

“It takes a lot of little rain to make you feel like nothing.”

American Mary

Uzun bir süre boyunca bir şeylere dayanmak vakit geçtikçe sabrınızı yitirmenize ve daha kötü sonuçlara yol açabilir.